Estas son unas consideraciones a tener en cuenta:

-La actualización desde Joomla 1.7 a Joomla 2.5 podrá hacerse con un par de clics desde el gestor de extensiones, directamente desde el backend de vuestros sitios, y sin necesidad de acceder por FTP.

El 99,9% de las extensiones y plantillas que actualmente funcionan en Joomla 1.7 deberían funcionar en Joomla 2.5, incluso aunque sus desarrolladores no hayan actualizado los paquetes específicamente. Esto es así porque, en realidad, Joomla 2.5 no es más que una versión estable de Joomla 1.7 con algunas mejoras. Es la culminación del ciclo de desarrollo iniciado hace algo más de un año por Joomla 1.6.

Para actualizar desde Joomla 1.5 lo que tendremos que hacer en realidad será una migración, ya que Joomla 1.6/1.7/2.5 tienen una base de código totalmente distinta a su predecesora.

Y los que aún usen Joomla 1.0 aún lo tienen más difícil, pues tendrán que hacer una primera migración de Joomla 1.0 a Joomla 1.5 y, posteriormente, una segunda desde Joomla 1.5 a Joomla 2.5.

El soporte oficial para Joomla 1.5 finaliza en abril de 2012, esto es, dentro de apenas 3 meses. Esto significa que el equipo de desarrollo de Joomla dejará de proporcionar paquetes de actualización del software, por lo que al cabo de varios meses el paquete será casi con toda seguridad inseguro (siempre se descubren nuevas vulnerabilidades con el paso del tiempo).

Joomla 2.5 será una versión con soporte de larga duración, lo que significa que estará mantenida por el Proyecto Joomla durante un mínimo de 18 meses. Un argumento de peso a la hora de decidir qué plataforma usar para nuevos proyectos.

Esta infografía de Themepartner.com puede ayudarte a decidir: